Protokoły IV kadencji
Protokół nr II/2002
z sesji Rady Miejskiej w Głogowie Młp.
odbytej w dniu 6 grudnia 2002 r.
W sesji uczestniczyło 15 radnych.
- Pani mgr Lucyna Alberska - Skarbnik Miasta i Gminy
- Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza MiG
- Pan inż. Jan Surowiec - Sekretarz Miasta i Gminy
- Pan mgr inż. Jerzy Mazur - Kierownik Z-du GKiM
- Pan Lesław Padwiński - Komendant MG OSP
- Pan Andrzej Sępski - Komendant Komisariatu Policji
- Pani Maria Wilk - Przewodnicząca MG KGW
- Sołtysi nie będący radnymi
Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Pan Karol Kamler, który powitał radnych, zaproszonych gości oraz przedstawił porządek obrad.
Pan Karol Kamler zaproponował wycofać z porządku obrad uchwałę w sprawie przyjęcia stawki ceny skupu żyta dla celów podatku rolnego na rok 2003, oraz uzupełnić porządek o uchwałę w sprawie :
- zmiany Uchwały Nr XI/78/99 Rady Miejskiej w Głogowie Młp. z dnia 23 czerwca 1999r w sprawie przystąpienia Gminy Głogów Młp. do Związku Komunalnego "Wisłok"
Porządek obrad po zmianach został przyjęty jednogłośnie.
Ad.1
Protokół z poprzedniej sesji został przyjęty jednogłośnie.
Ad.2
Pan Przewodniczący Rady poinformował, że zgodnie z § 71 Statutu Gminy przewodniczący komisji wybierani są w głosowaniu jawnym.
Zwrócił się do radnych o zgłaszanie kandydatów na przewodniczących.
Pan Micał Zbigniew zaproponował Pana Tadeusza Furmana na przewodniczącego komisji rewizyjnej, Pan Furman wyraził zgodę na kandydowanie .
Pani Irena Gil zaproponowała Panią Kazimierę Przywarę na przewodnicząca komisji oświaty i spraw społecznych, która wyraziła zgodę na kandydowanie.
Pan Kędzior Zdzisław zaproponował Pana Mariana Gawła na przewodniczącego komisji gospodarki i budżetu, który wyraził zgodę.
Pan Gancarz Tadeusz zaproponował Pana Ryszarda Padę na przewodniczącego komisji gospodarczej i budżetu, który również wyraził zgodę na kandydowanie.
Pan Tadeusz Furman otrzymał 14 głosów, Pani Kazimiera Przywara otrzymała 14 głosów, jedna osoba wstrzymała się od głosu.
Pan Gaweł Marian otrzymał 9 głosów, 5 osób była przeciw, 1 osoba się wstrzymała,
Pan Ryszard Pado otrzymał 4 głosy, 9 osób było przeciw , 2 osoby wstrzymało się od głosu.
Przewodniczącym Komisji Rewizyjnej wybrany został Pan Tadeusz Furman,
przewodniczącym Komisji Gospodarki i Budżetu wybrany został Pan Marian Gaweł a przewodniczącą Komisji Oświaty i Spraw Społecznych wybrana została Pani Kazimiera Przywara.
Przewodniczący Rady przedstawił uchwałę w sprawie wyboru przewodniczących stałych komisji rady
U C H W A Ł A Nr II/24/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
Ad.3
Kolejny punkt porządku obrad to powołanie składów osobowych komisji. Przewodniczący Rady przedstawił w tej sprawie uchwałę.
U C H W A Ł A Nr II/25/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
Ad.4
Kolejny punkt porządku obrad to podjęcie uchwał :
* * *
Uchwała w sprawie zmian w budżecie gminy
Uchwałę przedstawiła Pani mgr Lucyna Alberska - Skarbnik Miasta i Gminy.
U C H W A Ł A Nr II/26/2002
(jak zał. do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości pobieranego na terenie gminy w roku 2003.
Uchwałę przedstawił Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy.
U C H W A Ł A Nr II/27/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan Jan Furman - sołtys wsi Wysoka Gł. zapytał czy budynki gospodarcze będą podlegały opodatkowaniu.
Pan inż. Jan Surowiec - Sekretarz MiG poinformował, że rolnicy płacą tylko podatek od budynków mieszkalnych z pozostałych są zwolnieni.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie ustalenia podatku leśnego na rok 2003.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza MiG.
U C H W A Ł A Nr II/28/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan mgr Antoni Jeż - poinformował, że ustawa o podatku leśnym zmienia zasady obliczenia podatku ,do tego czasu przelicznikiem była cena 1q żyta a w tej chwili jest cena m3 drewna ogłoszona w Rozporządzeniu Prezesa GUS.
Pan Julian Pomykała - Przewodniczący rady Osiedla zapytał czy nowe zalesienia będą podlegać opodatkowaniu czy tylko lasy 40-to letnie.
Pan Sekretarz poinformował, że ustawa mówi kiedy płaci się podatek leśny, podatek płaci się za lasy czterdziestoletnie, na naszym terenie zalesiane są grunty klasy V i VI, które ustawowo są zwolnione z podatku.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów na rok 2003 oraz zwolnienia mieszkańców gminy z tego podatku.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr II/29/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan Leon Bachórz - sołtys wsi Lipie zapytał co będzie się robić z psami wałęsającymi się oraz z tymi które nie są uwiązane.
Pan Julian Pomykała - nawiązując do przedstawionej uchwały powiedział, że ma mieszane uczucia co do generalnego zwolnienia wszystkich psów, psy które się wałęsają powinny być wyłapywane, a pozostałe psy opodatkować.
Pani Irena Gil - Wiceprzewodnicząca Rady: po to są psy i po to tablice ostrzegające, że w danym gospodarstwie znajduje się pies aby na posesję nie mogły wchodzić osoby postronne, należy wypracować stanowisko zmuszające właścicieli do szczepienia psów, w danym gospodarstwie jest trzy psy nie uwiązane i dotego nie szczepione.
Pan mgr Antoni Jeż - w swoim wystąpieniu powiedział, że należy oddzielić kwestię podatków od bezpieczeństwa. Gmina prowadzi rejestr psów niebezpiecznych. Podjęciem uchwały o podatku od psów nie zlikwidujemy wałęsających się psów. Jak są zgłoszenia to takie psy odwozimy do schroniska w Zaczerniu i płacimy ciężkie pieniądze .
Pan Stanisław Pastuła - w temacie psów nic nie zrobimy jeżeli nie będzie egzekwowane prawo.
Pan inz.Jan Surowiec poinformował, że gdy sołtys z danej miejscowości wskazuje czyj pies to z urzędu wysyłamy pisma pouczające trochę straszące i to skutkuje.
Pan Komendant Komisariatu Policji powiedział, że nie ma problemu jeżeli wiemy czyj pies, robimy wtedy wniosek do kolegium, ale jak nie wiemy czyj pies to nie możemy nic zrobić. Ten problem to nie tylko problem naszej gminy ale jest problem w skali całego kraju. W stosunku do psów bezpańskich jesteśmy bezsilni.
Pan Niemiec Janusz - radny Przewrotne: nie jest to prosta sprawa, w sądzie należy udowodnić czyj to pies, a właściciel w każdej chwili może się wyprzeć, że to nie jego pies.
Pani Kazimiera Przywara - radna Budy Gł.: Należy mieszkańcom tłumaczyć, rozmawiać, a nie obciążać dodatkowo jeszcze jednym podatkiem, koszty związane z przygotowaniem są wyższe niż ściągnięty podatek.
Uchwała została podjęta przy 1 głosie przeciwnym.
* * *
Uchwała w sprawie wzoru deklaracji na podatek od nieruchomości oraz wzoru informacji o nieruchomościach
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr II/30/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie wzoru deklaracji na podatek rolny oraz wzoru informacji o gruntach.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza .
U C H W A Ł A Nr II/31/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta przy 1 głosie.
* * *
Uchwała w sprawie wzoru deklaracji na podatek leśny oraz wzoru informacji o lasach.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza MiG.
U C H W A Ł A Nr II/32/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie zmiany Uchwały Nr XI/78/99 Rady Miejskiej w Głogowie Młp. z dnia 23 czerwca 1999r w sprawie przystąpienia Gminy Głogów Młp. do związku Komunalnego "Wisłok".
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr II/33/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan Zbigniew Micał zgłosił jako drugiego przedstawiciela gminy w Związku Pana Adama Dudka, który wyraził zgodę.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nr 3/02 w Głogowie Młp.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr II/34/2002
(jak zał. do protokołu)
Ponadto Zastępca Burmistrza wyjaśnił, że plan obejmuje obszar 3,05 ha położony w Głogowie przy ul.Partyzantów, w planie do tego czasu był zapis "handel zwierzętami futerkowymi", właściciel tego terenu opłacił całość planu, którego koszt wyniósł 7 tys.zł. Teren ten w tym planie przeznaczony jest pod rozwój sportu i rekreacji.
Pan Julian Pomykała - Przewodniczący Rady Osiedla zwrócił uwagę, że już podejmowana była taka uchwała, czy zapis planu będzie realizowany, czy nie ma podtekstu że teren ten zostanie przekształcony na działki budowlane.
Pan mgr Antoni Jeż w swoim wystąpieniu powiedział, że nie możemy ograniczać prawa własności.
Pani Zofia Mach - projektantka: wyjaśniła zapis planu , jest zapis mieszkaniowo-usługowa to oznacza że usługi i mieszkania tam się mogą znaleźć, w 50% usługi i mieszkania, jest wymagany teren zielony i powinno być takie zagospodarowanie. Na realizacje planu rada nie będzie miała wpływu, o tym decydował będzie właściciel.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nr 2/02 w gminie Głogów Młp.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza oraz wyjaśnił czego dotyczy ta zmiana.
U C H W A Ł A Nr II/35/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan Władysław Tomaka - sołtys wsi Miłocin zapytał na czyj koszt jest opracowany plan oraz kto będzie wykonywał uzbrojenie terenu.
Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza powiedział, że koszt zmiany planu pokrywa właściciel, my tylko ponosimy koszty wysyłki, uzbrojenie terenu należy do obowiązków gminy, ale właściciel wykonuje częściowe uzbrojenie we własnym zakresie.
Pan Zbigniew Micał - radny Miłocin zapytał jaka wymagana jest odległość od linii wysokiego napięcia i czy jest ta odległość zachowana.
Pani Mach Zofia projektantka poinformowała, że od linii 110KV odległość wynosi 20m i w planie ta odległość jest zachowana. Na takim terenie mogą być lokalizowane parkingi lub inne zabudowania gdzie ludzie nie przebywają na stałe.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nr 1/02 w gminie Głogów Młp.
Uchwałę przedstawił i wyjaśnił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr II/36/2002
(jak zał. do protokołu)
Pan radny Zbigniew Micał - powiedział, że terenem tym miała przebiegać obwodnica dla Rzeszowa, uchwalając plan, zostaną wybudowane budynki, w razie realizacji tego zadania będą musiały być rozebrane, kto będzie pokrywał koszty z tym związane.
Pan Karol Kamler - zapytał jak wygląda sprawa obwodnicy dla Rzeszowa, czy była konsultowana, a my podejmując dzisiaj tą uchwałę możemy narazić się władzom Rzeszowa.
Pani Zofia Mach - projektantka wyjaśniła, gmina Głogów może blokować uchwalenie tego planu ale nigdy nie będzie miała pewności czy będzie realizowana ta droga. Zarząd województwa opiniując plan napisał, że w tym terenie nie ma zadań rządowych, Miasto Rzeszów nie wystąpiło do gminy z takim wnioskiem, jest to teren gminy Głogów, a jeżeli inna gmina chce coś robić to musi wystąpić z wnioskiem o decyzję o zagospodarowaniu terenu. Po uchwaleniu planu Miasto Rzeszów będzie musiało wykupić ten teren. Będzie to ogromna inwestycja na która muszą być zabezpieczone duże środki. Gdy zostaną wybudowane obiekty to inwestor będzie musiał ponieść dodatkowe koszty.
Pan Zbigniew Micał poinformował , że Miasto Rzeszów się już zabezpieczyło, na swoim terenie wykupili grunty pod obwodnicę.
Pan mgr Antoni Jeż - zwrócił uwagę, że nie możemy powstrzymywać rozwoju zagospodarowania danego terenu, gdy kiedyś ktoś miał takie plany , obwodnica północna nie jest przygotowana, chcąc realizować takie zadanie muszą być zabezpieczone środki.
Uchwała została podjęta przy 2 głosach przeciwnych oraz 2 głosach wstrzymujących.
* * *
Uchwała w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków oraz zastosowania dopłat do ceny wody i ścieków dla gospodarstw z terenu gminy Głogów Młp.na rok 2003.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza..
U C H W A Ł A Nr II/37/2002
(jak zał.do protokołu)
Przewodniczący Rady poinformował, że jest wniosek komisji aby za ścieki dla gospodarstw domowych przyjąć cenę 2,20 zł + VAT.
Pan Jan Furman - sołtys Wysoka Głogowska zapytał jak będzie liczona woda w domu ludowym.
Pan Jerzy Mazur - kierownik Z-du GKiM woda w domach ludowych liczona jest jak od zakładów pracy.
Pan Julian Pomykała zapytał jaka była różnica w kosztach w tym roku ile gmina dopłaciła, a jak będzie w roku 2003, czy w tej cenie uwzględnione są wody opadowe, czy będziemy płacić za wody opadowe. Od 10 lat w tym temacie nic nie zostało zrobione, nie przystąpiono do rozdzielenia kanalizacji sanitarnej od ogólnospławnej, co z-d GKiM robi aby opłaty za wodę były niższe.
Pan Jerzy Mazur - Kierownik Z-du GKiM: - wody deszczowe nie są brane w koszt wody, jest to oddzielna pozycja. Ceny są zróżnicowane, trudno porównywać oczyszczalnię w Rzeszowie, która jest wykorzystana w 90%, z oczyszczalnią naszą, która wykorzystana jest w 10%, mieszkańcy nie płacą 2,09 zł za m3 ale więcej bo dochodzą dodatkowe koszty jak inkasent + energia.
Pan Micał Zbigniew - radny Miłocin płacimy cenę jednakową ale domagamy się przeznaczenia środków na remont istniejących sieci szczególnie sieci wodociągowej.
Pan Jan Furman - sołtys wsi Wysoka Gł. zapytał jak będzie wyglądała odpłatność za ścieki, jeżeli używa się wody do podlewania ogródków, mycia samochodów czy dla zwierząt gospodarskich.
Pan Jerzy Mazur - Kierownik Z-du GKiM - w umowach z mieszkańcami jest zakaz włączania wód z rynien do kanalizacji i były przypadki nie podpisania takich umów, przepisy zezwalają na założenie drugiego wodomierza jeżeli zainteresowany wykaże że nie będzie korzystał z tej wody do celów bytowych to nie będzie przeszkód.
Pan Julian Pomykała zaproponowała by każdy rolnik zgłosił ile posiada inwentarza żywego i ustalić ryczałtowe zużycie wody dla tych celów.
Pan Mazur Jerzy nie można ustalać ceny ryczałtowej za ścieki, musza być opomiarowane.
Pani Kazimiera Przywara - radna Budy Gł.: wczoraj na posiedzeniu komisji zaproponowaliśmy obniżenie ceny za m3 ścieków, ale różnica będzie zapłacona z budżetu gminy.
Pan Karol Kamler - poinformował, że występują straty na wodzie i na oczyszczalni , zakład zarobione pieniądze na innych zadaniach przeznacza na ten cel.
Pan Leon Bachórz - sołtys wsi Lipie powiedział, że przy takim systemie naliczania opłat za ścieki rolnicy będą pokrzywdzeni, należy mieć to na uwadze , rolnik nie ma pieniędzy , rolnicy wegetują.
Pan Jeż Antoni - Zastępca Burmistrza: takie sytuacje muszą być rozwiązane , należy indywidualnie zwrócić się do zakładu GKiM o założenie podlicznika i wspólnie ustalić gdzie będzie założony. W tym roku dotacja dla Z-du GKiM jest 100 tys.z .dotacji, na rok przyszły planujemy 110 tys.zł ale nie będzie wykorzystana jak nie będzie zachodzić taka potrzeba.
Ponadto Pan Burmistrz poinformował, że Gmina Tyczyn przymierza się do rozdzielenia sieci to koszt 1 km będzie wynosił 1.000.000 zł, gdzie przy budowie nowej kanalizacji 1 km kosztuje 100 tys.zł, jest to bardzo drogo i na dzień dzisiejszy gminy nie stać na realizację takiego zadania.
Pan mgr Jerzy Mazur - poinformował, że wodomierz i przyłącz właściciel wykonuje na własny koszt.
Pan Zygmunt Rusznica - radny Głogów Młp. zapytał ile ościenne gminy dokładają z budżetu do ceny ścieków i wody.
Pan Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza w przedstawionej tabeli dla radnych nie wykazywaliśmy dotacji ale generalnie wszystkie gminy za wyjątkiem Rzeszowa dotują wodę i ścieki z budżetu gminy.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek komisji aby cena m3 ścieków dla gospodarstw domowych wynosiła 2,20 zł .
Wniosek został przyjęty jednogłośnie.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie przyjęcia regulaminu dostarczania wody i odprowadzenia ścieków realizowanych przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Rzeszowie.
Uchwałę przedstawił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr III/38/2002
(jak zał.do protokołu)
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie odmowy zatwierdzenia taryfy opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków na terenie Gminy Głogów Małopolski realizowanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Rzeszowie.
Uchwałę przedstawił i wyjaśnił Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr III/39/2002
(jak zał.do protokołu)
Ponadto Pan Burmistrz przekazał czym kierowaliśmy się proponując odmowę przyjęcia przedstawionych taryf:
- przyjęcie do rozliczenia cen za wodę i ścieki dla części gminy wszystkich kosztów działalności MPWIK jak dla mieszkańców miasta Rzeszowa bez uwzględnienia faktu tylko częściowego korzystania z potencjału MPWIK przez naszych mieszkańców,
- brak wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych,
- nie uwzględnienie w taryfie kosztów ponoszonych przez naszą gminę.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
* * *
Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na prowadzenie inwestycji pn."Budowa zamiennego domu" oraz upoważnienia Burmistrza MiG do zawarcia umowy przedwstępnej przeniesienia prawa własności "zadania".
Uchwałę przedstawił i wyjaśnił Pan mgr Antoni Jeż Zastępca Burmistrza.
U C H W A Ł A Nr III/40/2002
(jak zał.do protokołu)
Pan Julian Pomykała - zapytał dlaczego sprawa z Panem Pustelniakiem odciąga się.
Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza powiedział, że większość zapisów była zawarta w spisanym porozumieniu, nie spisaliśmy tego porozumienie w formie aktu notarialnego bo się obawialiśmy, były by tam terminy, musielibyśmy się wywiązać a nie wiedzieliśmy czy będą środki na budowę domu.
Uchwała została podjęta jednogłośnie.
Ad.5
Ostatnim punktem porządku obrad były wolne wnioski i zapytania.
Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza poinformował, że gmina otrzymała środki w kwocie 289 tys.zł z programu SAPARD na budowę drogi na osiedlu Niwa oraz ma wejść do realizacji budowa kanalizacji Rogoźnica - Lipie ma kwotę 1.164.400 zł . W budżecie gminy musimy zabezpieczyć środki w kwocie 1.700 tys.zł na kanalizację i 350 tys.zł. na budowę drogi na osiedlu Niwa.
Pan Tadeusz Garncarz - zapytał jak Gospodarka Komunalna jest przygotowana do zimy, drogi były oblodzone i nikt ich nie posypywał. Zwrócił się z prośbą o ustawienie znaku "zakaz wjazdu" od cmentarza ul.3-go Maja szczególnie w okresie zimowym samochodów ciężarowych.
Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza poinformował, że został rozstrzygnięty przetarg na utrzymanie zimowe dróg gminnych , teren północny gminy obsługiwał będzie Pan Preneta z Kupna, część południowa gmina obsługiwana będzie przez Firmę Molter, miasto Głogów Zakład GKiM, Lipie, Rogoźnica Budy Głogowskie Pan Dulski.
Jest problem bo na naszym terenie mamy dużo dróg powiatowych oraz krajową, krajowa jest utrzymywana, natomiast drogi powiatowe utrzymujemy i nikt nam nie zwraca kosztów. Droga do Zabajki jest drogą powiatową i powiat musi ustawić znaki, my wystąpimy na piśmie w tej sprawie.
Pan Julian Pomykała zapytał kto będzie utrzymywał drogę do Bud Gł..
Pan mgr Antoni Jeż - Zastępca Burmistrza do tego czasu Pan Dulski świadczył usługi myśmy płacili a powiat nam nie zwracał, będzie tak i w tym roku.
Pan Jan Furman - sołtys wsi Wysoka Gł. zwrócił się prośbą o ustawienie znaków tzw."sierżantów" na zakręcie w lesie do Wysokiej oraz o oczyszczenie poboczy drogi przez las z gałęzi.
Pan Antoni Jeż - zastępca Burmistrza poinformował, że jest to droga powiatowa i wniosek ten prześlemy do Zarządu Dróg Powiatowych.
Pan Zdzisław Kędzior - radny Rudna Mała zapytał czy już został rozstrzygnięty przetarg na utrzymanie zimowe dróg powiatowych, czy będą zatrudnione osoby do posypywania dróg na przystankach i zakrętach oraz czy będzie przywieziony żużel do posypywania dróg.
Pan Jeż Antoni - środków w budżecie gminy na zatrudnienie w budżecie nie mamy, zwróciliśmy się do Biura Pracy o refundację jest odpowiedź negatywna. Drogami zajmuje się Pan Kocha i z nim należy wszystko uzgadniać i zgłaszać.
Pan Przewodniczący Rady Karol Kamler złożył życzenia świąteczne.
Po wyczerpaniu się porządku obrad zamknął obrady II sesji IV kadencji, podziękował za udział w sesji radnym oraz zaproszonym gościom, sesja trwała 4 godziny.
Protokołowała:
Krystyna Pomykała